Kindle Keyboard (Kindle 3) 使用手冊(1)

2011年12月29日，我終於等到了Y拍上購買的Kindle Keyboard。我得說一開始購買Kindle的意願並不高，甚至於擔心上手問題。再加上事前在網路上看了很多相關的網誌文章，令我很擔心是否真的需要破解，或者一定得安裝「多看系統」。

當我拿到Kindle後，確實也有一段摸索時期，大約是三個小時吧。笑。
在摸索的那段時間裡頭，我想記錄一下，到底購買Kindle閱讀器後，使用者倒底需要注意哪些事情，以及需要連結到哪些網站了解Kindle的使用問題。


首先，使用者一開始在google搜尋時，大概都會發現某些作者的文章曝光率很高，排名很前面。我也是先看到那些在搜尋頁面前面的文章後大致了解Kindle的情況。但是若是論到怎樣使用，恐怕還是有所不足，而且裡頭連結的21世紀英漢字典是需要連結到amazon下載的，這對入門的使用者而言，未必會想如此做。像我連註冊都還沒註冊，也不想連結到amazon去下載，因此，http://lieb.cn/k/dic.htm 會是使用者所需要的。這個網頁內全部都是Kindle Keyboard版可以使用的字典。

使用者「更改預設字典」步驟：

1. 下載你想要使用的字典
2. 用usb連結Kindle和電腦
3. 用電腦開啟Kindle的視窗，將(1)的字典移動到Kindle內的document資料夾
4. 安全退出Kindle後，在Kindle機器上，按Home =>按menu=>選擇setting=>按menu=>選擇change primary dictionary，選擇你要的字典

使用者閱讀書籍時，若想查單字，就按五方向鍵的「下」，畫面當中就會出現游標閃爍，然後移動到想查的單字位置前，螢幕上方或下方就會出現字典解釋。

想要下載更多的電子書嘛？或許這個網頁(http://irising.me/2011/05/930/)會是你所想要的。中國大陸的使用者將他蒐集的中文電子書放到dropbox上分享給所有人。我目前還沒有下載上頭的任何一本書，僅能猜測書籍應該是簡體中文。如果有需要的使用者，這個網頁會滿適合你的。

如果使用者不喜愛閱讀簡體中文的電子書，那麼可以考慮在電腦上安裝Calibre，其使用教學在網路上很容易搜尋的到，如：http://irising.me/2011/06/5215/。

當然在irising的網站(http://irising.me/2011/09/10317/)上還介紹了一款小巧的電子書格式轉換器 - Hamster Free eBook Converter。以上兩種格式轉換器都適用windows作業系統，如果使用者是如我一樣使用MAC，那麼記得裝一下虛擬系統，模擬windows作業系統。

到底現在買回來的Kindle Keyboard該不該去破解呢？我想這個問題真的是見仁見智。
我個人是沒有破解，因為我看了很多文章後發現破解也不太能中文輸入，還是廢！

那幹嘛破解呢？是啊，為什麼要破解呢？可能是因為

1. 懶得轉格式
2. 讓中文畫面更容易呈現
3. 需要中文輸入(拼音)

其實現在網路上搜尋一下，大概都可以找到很多支援Kindle的文檔，TXT檔也不錯。我覺得PDF雖然可以在Kindle上閱讀，但是頁面真的需要修改，才能適合六吋螢幕，不然字太小了，比用iPhone看書還慘！

至於中文字會漏字或者出現「口口口口」，也已經可以利用原生介面去修改，在網路上搜尋一下也都可以找到方法，而不需要破解了。

對於繁體輸入法，尤其是像我一樣，只會用注音的使用者而言，想要上手拼音，恐怕需要一段時間，不然就是拼音的對應表需要時刻在身邊。

是的，Kindle的上網功能因為沒有中文輸入就被閹割一半了！

如果使用者對於使用上有什麼問題，可以參閱以下幾個網站：

1. Kindle高登閱讀專頁
2. 少年歐吉桑的生活
3. Mobile01搜尋Kindle
4. Page to Page
5. Nooidea